• 登陆前服务

    In-TAC Prearrival Service新移民登陆前服务

    October 5, 2016 - October 5, 2016
    5:30 pm - 6:00 pm
    OCCSC
    加拿大欢迎您! 万事开头难,更何况在异国他乡。为了解除您的担忧,加拿大政府于2015年拨出专款,为新移民提供登陆前服务。渥太华华人社区服务中心 In-TAC 团队受加拿大政府委托向来自中国的移民提供此项服务。 In-TAC登陆前服务为您和您的家人提供移民安居导航、对接登陆后服务支持,一站式服务,全程免费,让您有备而来,应对自如, 确保您和家人的新生活有一个良好开端。
  • 2016 OCCSC AGM

    Notice of OCCSC Annual General Meeting (AGM) 2016华人社区服务中心2016 年会员大会通知

    October 5, 2016 - October 5, 2016
    6:00 pm - 7:30 pm
    OCCSC
    The Ottawa Chinese Community Service Centre (OCCSC) invites all community members to attend our Annual General Meeting on Wednesday, October 5th, 2016 at our offices located at, 400 Cooper Street, Suite 2000, downtown Ottawa. Reception and Registration: 5:30 pm – 6:00 pm AGM: 6:00 pm – 7:30 pm. Please be advised that there will be voting for elections to the Board of Directors. Valid memberships are necessary for voting at the AGM All Memberships purchased are valid for one year from the date of purchase. The Membership fee is $10 ($5 for seniors) which not only helps to support our programs and services but also brings special purchasing privileges at local stores and businesses. 时间:2016年 10 月5 日 登记与茶点: 5:30pm-6 pm 大会: 6 pm-7:30 pm 地点: 华人社区服务中心地址: 400 Cooper Street. Suite 2000 投票选举董事会成员需有中心会员证;每证有效期一年,会费10 元,耆老5 元。会费不仅帮助中心的服务,也提供本地很多店铺的优惠。 购买会员卡或缴纳会费请联络:doreen Ju 613-235-4875 分机144